பத்திரிகை இந்த மேதை கூடுதல் சிறப்பு ஆகும், இல்லை அதன் சிரமம், ஆனால் அதன் பணிநீக்க. நான் இரண்டு தனித்தனியான ஆதாரங்கள் மீது நடத்தப்பட்ட அதே கதை கிடைத்துவிட்டது, வெவ்வேறு படங்கள் – மற்றும் இருவரும் சமமாக தவறான! நான் யாரோ இந்த கதைகள் தவறு சரியாக என்ன சுட்டிக்காட்ட அதை நீண்ட எடுக்க மாட்டேன் என்று கற்பனை செய்யலாம் (குறிப்பை, உள்ளன 2 விஷயங்கள்).
இங்கிருந்து முதல் Mirror.co.uk “டெவோனில் காணப்படும் ராட்சத அரிய அந்துப்பூச்சி”.
மற்றும் இருந்து இரண்டாவது டெய்லி மெயில் ஆன்லைன் ” டெவோனில் காணப்படும் அரிய லூனா அந்துப்பூச்சி…”
How do you find these things?!
சரி, the North American luna moth is by no means endangered, but I’d say this is not the North American species, but rather the Indian moon moth (Actias selene) – a commercially available species that is commonly reared by enthusiasts.
Bingo! It’s not uncommon for one news source to print something and have it picked up elsewhere – so when I usually find duplicates I ignore that fact. But this was was really odd because it was two separate articles with different material yet both equally wrong.
The nice thing about this series is that I never have to worry about finding new material; the media will always disappoint.
And you’re right, someone probably just reared this moth in the UK for fun. Their laws regulating things like that are not nearly as strict as they are here in the US, so it was probably the woman’s neighbor!