מאָנאַרטש מאַדנעסס

פֿאַר רעגולער לייענער פון מיין בלאָג איר זאל שוין וויסן מיין סטאַנס אויף די מאָנאַרטש, אָבער כאַפּן אַרויף דאָ אויב איר'ד ווי צו. נעכטן איך געקומען אַריבער דעם אַרטיקל אין די לאַ מאָל – וועגן די אָווערווינטערינג קאָלאָניעס פון מאַנאַרקס אין פּאַסיפיק גראָווע, CA. אויס דאָ, מערב פון די קאָנטינענטאַל טיילן, עס זענען גאַנץ אַ ביסל מאַנאַרקס אַז מייגרייט צו קאָוסטאַל קאַליפאָרניאַ און באַדזשאַ del Norte אַנשטאָט פון טראַוואַלינג אין צענטראל מעקסיקא. ניט אַלע מאַנאַרקס פון קאַליפאָרניאַ בלייַבן אין דער שטאַט, אָבער עס זענען דאַזאַנז הונדערטער פון באקאנט ראָאָסטינג זייטלעך (.PDF) אַרויף און אַראָפּ אונדזער פּאַסיפיק ברעג.

פּאַסיפיק גראָווע האט איינער פון די בעסטער באקאנט לאָוקאַליטיז און האט געבויט די היגע עקאנאמיע אַרום זייער סיזאַנאַל מייגראַנץ (נאָך קיין איינער איז דעפּאָרטינג די מעקסיקאַנס). בעקיצער, די שטאָט רעגירונג כייערד אַ אַרבאָריסט צו שנייַדן צוריק געפערלעך עוקאַליפּטוס וווּקס. פארוואס איז אַז נייטיק? צוריק אין 2004 אַ ענדגליד פון אַ שלעכט געבוירן-סאָסנע האט געפאלן און געהרגעט אַ 85-יאָר-אַלט פרוי בשעת אויף אַ גיין מיט איר גראַנטשילדראַן. אין וועקן פון די מיליאָן דאָלאַר ייִשובֿ באַצאָלט צו די משפּחה פון דעם פאַרשטאָרבן דער שטאָט באַשלאָסן צו פּריעמפּטיוולי שנייַדן צוריק אַלט בוים וווּקס. אבער איצט אַלעמען איז פליסנדיק אַרום סקרימינג ברודיק, די ביימער זענען טריממעד צו פיל. יאָ, די טייַער האָמעס פון דער מאַנאַרקס האבן אויפגערודערט און עס האט ריילד די טאַונזפּיפּאַל אין אַ צאָרן. וואָס אויב די מאַנאַרק ס טאָן ניט צוריקקומען?

צי ניט זאָרג, היגע פילמייקער באָב פּאַסעלי האט אַ לייזונג. זאל ס נאָר צעוואַרפן ווי פילע עוקאַליפּטוס ביימער ווי מיר קענען געפֿינען אין די גראָווע צו צוציען מער באַטערפלייז.

אין דעספּעריישאַן, פּאַסעלי געקומען אַרויף מיט אַ פּלאַן: געפינען באַקסט ביימער - פּרעפראַבלי בלוי גומע עוקאַליפּטוס - אַרום 20 פֿיס הויך און שטעלן זיי אין סטראַטידזשיק ספּאַץ צו העלפֿן באַשיצן די ינקאַמינג מאַנאַרקס. אבער די שטאָט האט שוין פּאַמעלעך צו ריספּאַנד, פּאַסעלי געווארן. איינער באַאַמטער, פּאַסעלי געווארן, ראָנגלי אָנגעקלאָגט אים פון סטעפּינג אויף אַ פלאַטערל, אַ הילעל פון שטאָט קאָד. ניט קיין טשאַרדזשאַז זענען פיילד.

פֿאַר יענע פּייינג ופמערקזאַמקייַט, יאָ, די שטאָט ראַט פון פּאַסיפיק גראָווע האט אַ געזעץ אויף די ביכער וואָס ימפּאָוזאַז אַ שטראַף פון $1,000 אויף ווער עס יז וואס מאַלעס אַ פלאַטערל. גוט דאס מאַנאַרקס טאָן ניט רוסט אין קאַטליק קהילות.

ינ ערגעצ ניט אין דעם אַרטיקל איז דער קלאָר ווי דער טאָג שפּיציק אויס. עוקאַליפּטוס ביימער זענען נישט געבוירן צו די פאַרייניקטע שטאַטן. יאָ, זיי געהערן אַראָפּ אונטער מיט קאָאַלאַס און שרימפּ אויף די באַרבי (נעבעכדיק). די ביימער זענען באַקענענ אַרום 1853 אין די האפענונגען זיי וואָלט זייַן אַ נס בוים פֿאַר געהילץ און אנדערע פּראָדוקטן. סאַדלי, קיין איינער טעסטעד די טיריז איידער לעטינג דער בוים פרייַ אין אונדזער לאַנדשאַפט, און עס האט ווערן אַ געפערלעך בייַטש. די ביימער יוואַלווד מיט פֿייַער און זיי האָבן קומען צו באמת אַרומנעמען עס. די לאַנג פּילינג בילן פלאַקעס אַוועק אין פלאָוטינג טאָרטשיז וואָס פירן די פלאַמעס צו די כופּע, און די אָילס אין די בוים זענען העכסט ברענעוודיק – אַזוי פיל אַזוי אַז ברענען ביימער קענען ממש ופרייַסן. דאָ אין קאַליפאָרניאַ זאכן וואס זענען גאָר ברענעוודיק זענען יוזשאַוואַלי פראַונד אויף, ספּעציעל זינט רובֿ פון אונדזער באַפעלקערונג לעבן אין אַ טינדערבאָקס (עמעס, אַ גאַלפער לעצט וואָך שטעלן אַוועק אַ פלאַם ווען זיין קלוב געשלאגן אַ שטיין און די אָנצינדן קען ניט זייַן שטעלן אויס פעסט גענוג!) נאָך עפעס די עוקאַליפּטוס איז פּראָטעקטעד אין פילע שטעט. יאָ, עס קען קאָסטן איר אַ פייַן פון $500 נאָר צו באַזייַטיקן אַ קליין בוים אין דער שטאָט פון סאַנטאַ קרוז. אַראָפּ אין סאַנטאַ באַרבאַראַ, ווו איך געניצט צו לעבן פֿאַר אַ ביסל יאָרן, מען מיטינג דורך די טויזנטער צו ראַטעווען זייער טייַער עוקאַליפּטוס. עס מיינט צו מיר אַז רעזידאַנץ פון ערטער מיט מער געלט און מער זון האָבן ינווערסלי ווייניקערע בראַינסעללס צו שטעלן צו נוצן. איך האט קומען אַריבער הזיין איין אַרטיקל (ווו איך פּולד די 1853 דאַטע פון), וואס באהאנדלט די וועלטלעך נאַטור עוקאַליפּטוס ליבע. דער מחבר איז אויף די רעכט שפּור, אָבער איך טאָן ניט טראַכטן עוק גראָוווז דינען ווי “מאָנאַרטש סינקס” – ווו באַטערפלייז רוסט נאָר צו זייַן בלאָון אויס צו ים בעשאַס ווינטער סטאָרמז. ברייט מאָניטאָרינג פראיעקטן וואָלט האָבן לאַנג צוריק שפּיציק אַז אויס אויב עס זענען געווען די פאַל.

אזוי וואָס האט די מאַנאַרקס טאָן איידער 1853? אַז ס אַ האַרט קשיא צו ענטפֿערן זינט צו מיין וויסן עס זענען קיין ריפּאָרץ פון ביימער פול פון באַטערפלייז פון פרי סעטאַלערז. איר וואָלט טראַכטן אַז עס זאל האָבן געווען דערמאנט דורך עמעצער ווי יוחנן מויר. אבער, איינער מעגלעכקייט איז אַז די מאַנאַרקס זענען דאָ אַלע צוזאמען – נאָר ראָאָסטינג אין שטייט פון מאָנטעריי שמאַכטן און אנדערע נייטיווז. די פּינעס טאָן ניט ויסקומען צו האָבן די זעלבע געדיכטקייַט ווי די עוקאַליפּטוס, אַזוי די ראָאָסטינג קאָלאָניעס זאל ניט האָבן געווען זייער ימפּרעסיוו. ראָאָסטינג זאלן האָבן אפילו געווען באגרענעצט צו וואָרמער יאָרן אָדער ווען ווייניקערע סטאָרמז פּאַונדיד אונדזער ברעג. מעגלעכקייט צוויי איז אַז די מאַנאַרקס זענען נישט דא אין צאָפנדיק / הויפט קאַליפאָרניאַ איידער 1853. רוב מסתּמא די מאַנאַרקס ראָאָסטעד אין דער וואַרעם קאָוסטאַל געביטן פון סאָוטהערן קאַליפאָרניאַ און באַדזשאַ – אָבער מיט די הקדמה פון די עוקאַליפּטוס, קאַפּיטאַלייזד אויף די בעסער באַשיצן בוים און בראַנטשט נאָרטהוואַרדס.

אזוי וואָס זאָל זייַן געטאן? איך בין אַלע פֿאַר די באַזייַטיקונג פון עוקאַליפּטוס סטאַטעווידע, אַרייַנגערעכנט אין די טייַער מאַנאַרק גראָוווז. אַזוי וואָס אויב די מאַנאַרקס טאָן ניט ריאַפּיר? פאקטיש, דעם יאָר וואָלט זייַן איינער פון די בעסטער צו יראַדאַקייט די עוקאַליפּטוס ווייַל מאַנאַרק נומערן זענען אַראָפּ אַ וואַפּינג 90%! ווייניקערע אומגעקערט מאַנאַרקס דאַרפֿן ווייניקערע ביימער (עס מיינט צו זיין אַ לאַדזשיקאַל פאַלאַסי ימפּלייד אויבן אַז בעת אָדער פּלאַנטינג מער ביימער וועט צוציען מער באַטערפלייז – נעבעכדיק, אויב זיי זענען אַראָפּ 90% דעריבער אַלע די עוקאַליפּטוס אין די וועלט וועט נישט צוציען מער באַטערפלייז). איצט וואָלט זייַן די שליימעסדיק געלעגנהייט צו פאַרבייַטן ינוואַסיוועס מיט געבוירן פּינעס. איך וועל שליסן מיט אַ ציטירן דורך אַנסעל אַדאַמס, סטאָלען פון די אַרטיקל איך לינק צו אויבן (די אַנטי-עוק איינער).

איך קענען נישט טראַכטן פון אַ מער טאַם אונטערנעמונג ווי צו פאַרזעצן ביימער אין אַ געוויינטלעך טרעעלעסס געגנט, און צו אָנטאָן אַ ינטערפּריטיישאַן פון נאַטירלעך שיינקייט אויף אַ גרויס לאַנדשאַפט אַז איז באפוילן מיט שיינקייט און ווונדער און די עקסאַלאַנס פון אייביקייט.