ເລື່ອງຂອງຫຼາຍ butterflies San Francisco ໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີແລະຊຶມເສົ້າ. ເຂດພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຜົນກະທົບຫຼາຍໂດຍການພັດທະນາມະນຸດສໍາລັບໃນໄລຍະສອງສັດຕະວັດແລ້ວແລະແມ່ນເຮືອນ infamous ກັບຕົວຢ່າງທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດຂອງອາເມຣິກາ butterfly ຕົວ |, ໄດ້ ສີຟ້າ Xerces. ໃນຂະນະທີ່ butterflies ອື່ນໆແມ່ນຫ້ອຍສຸດ, ຫຼືໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອວາງສາຍສຸດຄື ສີຟ້າພາລະກິດ, ບາງຄື Bay Checkerspot ໄດ້ສືບຕໍ່ຫຼຸດລົງເຖິງວ່າຈະມີຄວາມພະຍາຍາມສໍາລັບຄົນກ້າຫານກໍ reintroduction. ໃນມື້ນີ້, ການ Colonial ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກພຽງແຕ່ຂອງ Bay Checkerspot ແມ່ນຢູ່ພາຍໃນ Santa Clara ຕີ້ຢູ່ໃນເວັບໄຊເອີ້ນວ່າສັນຕາມລວງຍາວ Coyote ເປັນ. ມັນແມ່ນເວລາຊາວຫນຶ່ງປີຂອງການສຶກສາທີ່ເຂັ້ມງວດຂອງ checkerspot ໃນຊຸມປີ 1960 ແລະ 70 ໂດຍນັກຊີວະວິທະຍາທີ່ມີຊື່ສຽງ. Ehrlich ໂປໂລໄດ້ ທີ່ສະຫນອງໃຫ້ຍູ້ແຮງສໍາລັບການລາຍລັດຖະບານກາງໃນ 1987. ໃນຖານະເປັນຂອງ 1998 ເວນກວ້າງຂອງເຂົາມີການສຶກສາຕັ້ງແຕ່ ຫມົດຕົວ |. ທີ່ນີ້ excerpt ຈາກແມ່ນ 1980 ເຈ້ຍໃນວາລະສານຂອງ Lepidopterists ໄດ້’ ສະມາຄົມ “ສອງຟໍບ່ອນ Checkerspot Butterfly, ຫນຶ່ງໃຫມ່, ກ່ຽວກັບ Verge ຂອງຕົວ | ການ” (.pdf).
“ການ Bay Checkerspot ແມ່ນແລ້ວເປັນ butterfly ໃກ້ຈະສູນພັນ. ນີ້ສະຖານະການໂສກເສົ້າແມ່ນທຸກຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຂຶ້ນແຕ່ປະຊາກອນຂອງຕົນແມ່ນຫນຶ່ງໃນທີ່ດີທີ່ສຸດເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ – ນິເວດວິທະພັນທຸກໍາແລະ – ຂອງກະດູກສັນຫຼັງໃດ. ພວກເຮົາມີຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຢ່າງເປັນທາງການສໍາລັບການອີເມລທີ່. ແລະ. bayensis ແລະການອອກແບບທົດລອງບາງຄົນ recolonize ເຂດທີ່ຢູ່ອາໃສທີ່ເຫມາະສົມທີ່ມີໃນປັດຈຸບັນ vacant.”
ຄວາມພະຍາຍາມທັງຫມົດທີ່ໄປຍົກຍ້າຍ butterfly ນີ້ໄດ້ບໍ່, ແລະໃນອະນາຄົດຂອງສັດດັ່ງກ່າວນີ້ບໍ່ໄດ້ຊອກຫາສົດໃສ.
ແລະດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ແທ້ຊື່ນີ້ແມ່ນ creatures? ໃນ 1937 F Robert. Sternitzky ອະທິບາຍສິ່ງທີ່ລາວຄິດວ່າຈະເປັນຖືກມອງຂ້າມຢູ່ San Francisco butterfly “Euphydryas var editha. bayensis“. ທີ່ແນະນໍາການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການປ່ຽນແປງແລະເຊື້ອຊາດແມ່ນປະມານເທົ່າກັບ subspecies ຂອງມື້ນີ້ – ແລະດັ່ງນັ້ນ butterfly ຍັງ bayensis ສໍາລັບທົດສະວັດແລະໄດ້ກາຍເປັນຫນຶ່ງ mascot ສໍາລັບການອະນຸລັກ. ແຕ່ຄັ້ງທໍາອິດທີ່ສຸດແມ່ນບ່ອນທີ່ editha Euphydras ຈາກວິທີການແລະບໍ່ໄດ້ San Francisco bayensis ຄວາມແຕກຕ່າງກັນ? ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍການລາຍລະອຽດຕົ້ນສະບັບແມ່ນ vague ແລະທ້ອງຖິ່ນເກັບກໍາໄວ້ແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນ “ຄາລິຟໍເນຍ”, ເປັນນິໄສຂອງໂຊກບໍ່ດີນີ້ແມ່ນ Boisduval ຜູ້ທີ່ອະທິບາຍ butterfly ໄດ້ 1852. ແຕ່ຄວາມຫວັງທັງຫມົດແມ່ນບໍ່ໄດ້ເສຍແຕ່ Lepidopterist ພາສາຝຣັ່ງ famous ມີຕົວຢ່າງທີ່ຖືກສົ່ງໄປຫາພຣະອົງໂດຍການ Lepidopterist ຄາລິຟໍເນຍທໍາອິດ, Pierre Lorquin ໂຈເຊັບ Michelle. ເປັນ eager ຄໍາ prospector ແລະ butterfly ເກັບ, Lorquin ເດີນທາງຄາລີຟໍເນຍຈາກ 1849 ກັບ 1858 ແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນ 1869. ຜີເສື້ອທຸກໂຕທີ່ຖືກສົ່ງກັບຄືນປະເທດຝຣັ່ງແມ່ນເປັນຊະນິດພັນໃໝ່ ແລະ ຕໍ່ມາໄດ້ບັນຍາຍໂດຍ Boisduval. – ແນ່ນອນ, ຜູ້ທີ່ຕັ້ງຊື່ຫນຶ່ງໃນ butterflies ທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດຂອງຄາລິຟໍເນຍ ຫຼັງຈາກ Lorquin.
ໃສ່ Emmel, Emmel ແລະ Mattoon ໃນ 1994 ຜູ້ທີ່ຂຽນ Systematics ຂອງ Butterflies ຕາເວັນຕົກຂອງອາເມລິກາເຫນືອ. ໃນຂະບວນການທໍາຄວາມສະອາດຄວາມລໍາບາກຂອງຊະນິດຕາເວັນຕົກຕົ້ນເຫຼົ່ານີ້ພວກເຂົາຕ້ອງກໍານົດ Lectotype ສໍາລັບ ອີ. editha editha ນັບຕັ້ງແຕ່ Boisduval ບໍ່ເຄີຍແກ້ໄຂ Holotype ໃນ 1852. ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ລາວໄດ້ຕັ້ງຊື່ຊະນິດພັນໃຫມ່ໂດຍບໍ່ໄດ້ກໍານົດມາດຕະຖານການເກັບພາສີສໍາລັບກຸ່ມ, ເຮັດໃຫ້ວຽກງານໃນອະນາຄົດບໍ່ຊັດເຈນສໍາລັບນັກວິຊາການ. ໂຊກດີການເດີນທາງຂອງ Lorquin ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ປະມານແລະພວກເຮົາສາມາດຢືນຢັນໄດ້ວ່າລາວຄວນຈະຢູ່ໃນ San Francisco ປະມານ. 1849. ການປຽບທຽບຕົວຢ່າງຕົ້ນສະບັບກັບ Bay Checkerspot ທີ່ສ້າງຂຶ້ນສໍາລັບກໍລະນີທີ່ລົ້ນເຫຼືອວ່າມັນແມ່ນ butterfly ນີ້ທີ່ຖືກສົ່ງໄປປະເທດຝຣັ່ງໃນສະຕະວັດທີ 19.. ຜົນຂອງການຄົ້ນພົບນີ້ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ Bay Checkerspot Euphydryas editha bayensis ເປັນຄໍາສັບຄ້າຍຄືກັນກັບຊື່ເກົ່າ Euphydryas editha editha. ຊື່ bayensis ຫາຍໄປຢ່າງມີປະສິດທິພາບເນື່ອງຈາກວ່າມັນເປັນການອະທິບາຍຄືນໃຫມ່ຂອງ butterfly ທີ່ຮູ້ຈັກແລ້ວ.
Euphydryas e. ດັດແກ້ ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຈາກ coastal California ຈາກພາກພື້ນອ່າວລົງໄປ San Luis Obispo – ແລະດັ່ງນັ້ນ voila, ຂອບເຂດຂອງ Bay Checkerspot ພຽງແຕ່ລະເບີດ. ແຕ່ແນ່ນອນເລື່ອງບໍ່ງ່າຍດາຍແລະ butterfly ບໍ່ໄດ້ກາຍເປັນ magically ປອດໄພດ້ວຍການປ່ຽນຊື່. ກຸ່ມອະນຸລັກ ແລະນັກນິເວດວິທະຍາໄດ້ເຕະ ແລະຮ້ອງອອກມາ ແລະປະຕິເສດບໍ່ຍອມຮັບການປ່ຽນແປງ, ເຖິງແມ່ນວ່າ ສະມາຄົມ Xerces ບໍ່ໄດ້ໂດດຂຶ້ນເທິງເຮືອດ້ວຍຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຂອງນັກວິຊາການຈາກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍສາມາດສົມມຸດໄດ້ພຽງແຕ່ຄວາມຢ້ານກົວຂອງຮູບລັກສະນະທີ່ຜີເສື້ອຂອງພວກເຂົາບໍ່ຖືກອັນຕະລາຍອີກຕໍ່ໄປ..
ຂ້າພະເຈົ້າຈະເນັ້ນຫນັກວ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າປະຊາກອນຢູ່ໃນອ່າວຈະບໍ່ຖືກຂົ່ມຂູ່ອີກຕໍ່ໄປ – ຍັງມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບການປົກປັກຮັກສາປະຊາກອນທີ່ສໍາຄັນທາງຊີວະພາບເຫຼົ່ານີ້ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ທີ່ຢູ່ອາໄສໃນທົ່ວພາກພື້ນກໍາລັງປະເຊີນ ໄພຂົ່ມຂູ່ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະອັນຕະລາຍ (pdf). ການປ່ຽນຊື່ທັງໝົດແມ່ນເປັນເລື່ອງເລັກນ້ອຍ, ດຽວນີ້ພວກເຮົາສາມາດໂທຫາ Edith's Checkerspot ໄດ້ Bay Checkerspot, ແລະຍັງຕໍ່ສູ້ເພື່ອປົກປ້ອງຜີເສື້ອນີ້. ຂ້ອຍບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຈະຕ້ອງການຫຍັງເພື່ອແກ້ໄຂທະບຽນລັດຖະບານກາງ, ແລະຖ້າຫາກວ່າມັນເປັນໄປໄດ້ໃນການທັງຫມົດເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍການປ້ອງກັນຂອງສັດເປັນເຊັ່ນນີ້ໂດຍບໍ່ມີ Re-petitioning ປະຕິບັດຊະນິດໃກ້ຈະສູນພັນ. ດັ່ງນັ້ນບາງທີອາດມີຂ້າພະເຈົ້າຈະສາມາດເຂົ້າໃຈຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະເປີດກວ້າງການປ່ຽນຊື່ມາຕັ້ງແຕ່ຈາກພາຍນອກມັນຄ້າຍຄືບັກຂອງພວກເຂົາແມ່ນບໍ່ມີຕໍ່ໄປອີກແລ້ວໃກ້ຈະສູນພັນ. ອີກດ້ານຫນຶ່ງ, ນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຄວາມສົນໃຈຕໍ່ປະຊາກອນຂອງ butterfly ທີ່ໄດ້ຖືກມອງຂ້າມສໍາລັບທົດສະວັດທີ່.
ຂອບໃຈຫຼາຍກັບ John Pelham ສໍາລັບ conferring ກັບຂ້າພະເຈົ້າໃນໄລຍະເຈັບຫົວກຸນນີ້.