אויב איר האַלטן אַ וויסנשאפטלעכע ינסעקט זאַמלונג, קערפאַלי לייבאַלינג דיין ספּעסאַמאַנז. בעסטער סצענאַר איר אפילו האַלטן אַן עלעקטראָניש דאַטאַבייס צו האַלטן שפּור פון אַלץ. דאָ זענען עטלעכע אַלגעמיינע עצות פֿאַר אָנפירונג און דער אילוסטראציע פון יגזאַמפּאַלז און ווי אַזוי איך טאָן דאָס.
דאַטע:
- אויף די שטיפט אונטער די ינסעקט זאָל האַלטן לאַבעלס. איך האָבן געזען עטלעכע ינסעקץ מיט לאַבעלס פּיננעד סעפּעראַטלי פֿאַר גרינג וויוינג, אָבער דאָס איז שטענדיק אַ גרייַז – ספּעסאַמאַנז זענען אריבערגעפארן און דאַטן קענען זיין פאַרפאַלן. דאָ איז ווי מיין ספּעסאַמאַנז קוקן – מיט די ינסעקט אין די שפּיץ 2/3 פון די שפּילקע און די פירמע וועגן 1/3 צו האַלבוויי אַרויף. איך נוצן אַ פּינדינג בלאָק צו האַלטן די פירמע הייך איבער מיין זאַמלונג. עס איז ניט שטענדיק לייכט קענטיק פון אויבן, אָבער עס איז שטענדיק בעשאָלעם אַטאַטשט צו די ינסעקט פֿאַר דוירעסדיקייט.
לאַבעלס פֿאַר מיקראָלעפּידאָפּטעראַ זאָל זיין עריינדזשד ווי אַזאַ – מיט די פירמע פּערפּענדיקולאַר צו די טאָפּל אָנקלאַפּן. 
- די פירמע זאָל אַרייַננעמען ווי פיל באַטייַטיק אינפֿאָרמאַציע ווי מעגלעך, אָבער געהאלטן קורץ גענוג צו פּאַסיק אויף איין שטיפט פירמע. קייפל דאַטן לאַבעלס זאָל זיין אַוווידיד ווי פיל ווי מעגלעך, איך האב געזען אַלט ינסעקץ מיט ווי פילע ווי 10 לעכערלעך לאַבעלס אַטאַטשט. איינער זאָל זיין פֿאַר דאַטן, איינער פֿאַר לעגיטימאַציע און עפשער איינער פֿאַר דנאַ / דזשענאַטאַליאַ אינפֿאָרמאַציע. פֿאַר טערשערי לאַבעלס ווי דזשענאַטאַליאַ, זיי זאָל זיין העל קאָליר פֿאַר שנעל לעגיטימאַציע צווישן אנדערע ספּעסאַמאַנז – מייַן זענען העל גרין. די לאַבעלס זענען 3.5 שריפֿט און שנייַדן צו אַ דיק גראָדעק. פאַנץ קלענערער ווי 3 זענען לייכט אַבליטערייטיד דורך אַ שטיפט-פונט און קימאַט אוממעגלעך צו לייענען. אויבן 5 און די פירמע איז קאַמבערסאַם. דאָ איז ווי איינער פון מיין סטאַנדאַרט לאַבעלס קוק ענלאַרגעד:
איך אָנהייבן גרויס און אַרבעט מיין וועג אַראָפּ – לאַנד, שטאַט, קאָונטי און אַזוי ווייטער. איך אויך אַרייַננעמען טראַפּינג מעטהאָדס אויף די פירמע וואָס ימפּאָרטאַנטלי ימפּלייז ווען עס איז קאַפּטשערד. אפֿשר די סטייטינג די קלאָר ווי דער טאָג קען זיין בילכער, ע.ג. “דייורנאַל / נאַקטערנאַל”.- שטענדיק אַרייַננעמען גפּס קאָואָרדאַנאַץ אין קיין פֿאָרמאַט (DMS, DDD.DDD אָדער DDD,MM.MMM). די עקזיסטענץ פון Google Earth און ביליק גפּס ראַסיווערז לאָזן די קאַלעקטער אָן אַן אַנטשולדיקן צו לאָזן דאָס. אפילו אויב איר טאָן ניט קויפן אַ אַפּאַראַט, איר קענט לייכט דערמאָנען Google Earth און געפֿינען דיין פּינטלעך קאַלעקטינג אָרט, יוזשאַוואַלי מיט חידוש יז. די פּינטלעכקייַט וועט שטענדיק זיין פּינטלעך און טוט נישט פאַרלאָזנ אויף אָרט נעמען וואָס מאל טוישן אָדער פאַרשווינדן צוזאַמען.
- האַלטן אַ קאַלעקטינג זשורנאַל. אַדמיטטעדלי איך האָבן אָפט פארגעסן צו האַלטן מיין זשורנאַל, אָבער עס זאָל זיין נאָרמאַל אַרויסגעבן פֿאַר קיין פעלד געלערנטער. רעקאָרדירן דאַטן וואָס טאָן ניט אַנדערש מאַכן עס אויף אַ פירמע: וועטער, טעמפּעראַטור, ספּעציפֿיש אינסטרוקציעס צו דעם אָרט, לאַנד באַזיצער נעמען, באַלעבאָס-פאַבריק אַסאָוסייישאַנז, זעט, טשיקאַווע נאַטור, פּרעדאַטיאָן עטק, אאז"ו ו…
פּרינטינג:
- געפֿינען אַ מעטאָד צו דזשענערייט קייפל לאַבעלס. עס איז שטיין-אַליין ווייכווארג אַזאַ ווי ענטאָפּריןה, אָבער איך האָבן שטענדיק געזען עס ווי קאַמבערסאַם און ומנייטיק. איך נוצן MS Word צו שאַפֿן שפאלטן, דעמאָלט נאָר נאָכמאַכן און פּאַפּ די פירמע ווי פילע מאָל ווי איך דאַרפֿן. אַמאָל איר מאַכן דיין שליימעסדיק פֿאָרמאַט, איר קענען שפּאָרן עס ווי אַ מוסטער פֿאַר צוקונפֿט לאַבעלס.
- דרוק דיין לאַבעלס אויף זויער פריי קאַרטל לאַגער. איר קענען געפֿינען עס אין קיין קראָם ווי Target אָדער Sam's Club, אָבער 25 £ אָדער גרעסערע איז גענוג צו האַלטן רידזשידאַטי איבער דעקאַדעס. נאָרמאַל דרוקער פּאַפּיר וועט דראַפּ איבער צייַט און וואָרפּ ווען פּינד.
- אויב דו קענסט, דרוק דיין לאַבעלס מיט אַ פּונקט-מאַטריץ פּיגמענט באזירט דרוקער. מייַן איז אַ Canon iP4600 סעריע וואָס ניצט ינדעליבאַל טינט (לפּחות אַז ס וואָס זיי זאָגן). איר זאָל פּרובירן דיין טינט צו מאַכן זיכער אַז עס איז נישט סאַליאַבאַל אין וואַסער אָדער עטאַנאָל. דרוקן אַ בויגן און לאָזן עס גאָר טרוקן, דעמאָלט ווייקן עס. ביז איצט קאַנאָן האט נישט לאָזן מיר אַראָפּ מיט זייער ינגקס.
דאַטאַבייס:
- אויב איר זענט גרייט, איר זאָל נעמען די צייט צו דזשענערייט אַ פאָרעם פון דייטאַבייס פֿאַר דיין זאַמלונג. איך האָבן שוין ניצן מאַנטיס פֿאַר יאָרן מיט גרויס הצלחה. עס איז אַ שטאַרק ריליישאַנאַל דאַטאַבאַסע און טאָוטאַלי פריי. עס איז אָבער אַ אַראָפאַנג לערנען ויסבייג, און עס נעמט אַ ביסל צייט צו בעל. געזונט ווערט עס אין מיין ביכער.
- אויב איר טאָן נישט וועלן צו שטעלן די מי פֿאַר מאַנטיס, עפּעס ווי פּשוט ווי אַ עקססעל ספּרעדשיט וועט מאַכן די קונץ נייסלי. נאכאמאל, איר קענען בויען ריליישאַנאַל מאַקראָס אין עקססעל, אָבער דאָס הייבט צו באַקומען שווער.
- באַטראַכטן אנדערע אָפּציעס ווי אַקסעס אָדער ביאָטאַ (טײַער). אָדער איר קענען שטענדיק בויען דיין אייגן אין אַ פּראָגראַם ווי פילעמאַקער.
- די בענעפיץ פון אַ פערזענלעכע דאַטאַבייס זענען פילע. רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, עס קען מאַכן אַ דיגיטאַל באַקאַפּ וואָס וועט זיין דיין בלויז בלייבט דורך אַ ערגסט פאַל פייער ומגליק. באַקקופּ דיין דאַטאַבייס און E- בריוו עס צו זיך, דאָס איז דער בעסטער (און אָפט בלויז) פאַרזיכערונג איר קענען האָבן. די ספּעסאַמאַנז קען זיין ניטאָ, אָבער די דאַטן און עפשער אפילו בילדער וועט בלייבן.
CHRIS!
איך האָב שוין אַ ביסל טראַכט מיין דאַטן פון עקססעל צו אַקסעס. עס סטאַרץ צו ווערן אַ ביסל גרויס און קאַמבערסאַם פֿאַר אַ איין ספּרעדשיט. איך האָב עס אָבער אַוועקגעלייגט, ווייַל איך נאָר טאָן ניט באַקומען אויף מיט אַקסעס… עס איז שטענדיק פּעלץ גאַנץ קלאַנגקי צו מיר. מאַנטיס אָבער, קוקט ויסגעצייכנט. עס איז אפילו אַן OSX ווערסיע.
פילע דאַנקען פֿאַר די לינק!
נאָר די אנדערע טאָג איך פּעלץ די פראַסטריישאַן פון דער בנין אַ ריין וועג פון לייבאַלינג. עס איז די 21 יאָרהונדערט – זיכער עס זאָל זיין אַ האַרט לייבאַלינג פּראָגראַם! איך'ווע ניצן Ento Media Services פירמע גענעראַטאָר (אַ מאַקראָו אין וואָרט), און בשעת די צובינד איז וואָס איך ווי אין אַ פּראָגראַם, עס טוט נישט קומען מיט אַלע די פֿעיִקייטן איך'ד בעסער וועלן און האָבן געזען אין אנדערע גענעראַטאָרס. איינער פון מיין קאמיטעט מיטגלידער האט אַן אַקסעס פּראָגראַם וואָס ער ניצט, אָבער עס האט נישט נעמען געזונט פון מעק אַס צו ווינדאָוז קספּ. איך פילן ווי דאָס איז איינער פון די ישוז וואָס האָבן אַ הונדערט פאַרשידענע סאַלושאַנז, אַלע וואָס זענען טשוזינג צו איגנאָרירן די אנדערע ס עקזיסטענץ.
איך בין טריינג אויס מאַנטיס.
EntomoLabels וועט זיין גרייט פֿאַר אראפקאפיע אין צוויי וואָכן. אינפֿאָרמאַציע אויף טוויטטער @ EntomoLabels.
צי איר נוצן ינוואַנטאָרי נומערן פֿאַר יחיד מוסטער. – אין אַן עלעקטראָניש דאַטאַבאַסע, אַ מוסטער האט אַ יינציק ידענטיפיער, אָבער טאָן איר נוצן עפּעס ווי דאָס אויף לאַבעלס אָדער איר ידענטיפיצירן זיי דורך די שטעלע אין דעם קעסטל? איך נעם לייוו בילדער פון דעם מוסטער און וועל קאָראַלירן די בילדער צו דעם יחיד מוסטער, אַזוי איך געדאַנק ווו צו שטעלן אַ יינציק שייַן. – קען דאָס זיין געטאן אויף די סאָרט לעגיטימאַציע פירמע, לאָזן די מינים שייַן ליידיק, ווי לאַנג ווי עס איז נישט באשלאסן?
יאָ, ווי אָפט איך קען. יעדער הויפּט זאַמלונג האט זייער אייגענע יינציק קאַטאַלאָג נומערן, און עטלעכע ליבהאָבער קאַלעקטערז לייגן זייער אייגן ווי געזונט. עס דאַרף זיין יינציק, אַזוי נישט “#1” אָדער “2016_001”, אָבער עפּעס ווי “INHS ינסעקט קאַלעקשאַן 12345″. אָדער…”2016-CCG-001”. עטק, די מער יינציק די בעסער ווייַל די נומער וועט ניט זיין דופּליקייטיד אין אן אנדער דאַטאַבייס ערגעץ אַנדערש.
היי קריס,
דאַנקען פֿאַר די נוציק פּאָסטן. איך האָבן אַ קשיא וועגן דיין פירמע פֿאָרמאַט: וואָס טאָן איר טאָן מיט אינפֿאָרמאַציע וועגן באַלעבאָס געוויקסן?- און סימילאַרלי - וואָס וואָלט איר טאָן מיט, למשל, אַ מייקראָולאַפּ בלאַט מיינער אַז איר “געזאמלט” אין אַ בלאַט און דערנאָך עס ימערדזשד אויף אַ שפּעטער דאַטע? וואָלט איר שטעלן אַ זאַמלונג טאָג און ימערדזשאַנס טאָג אויף אַ פירמע? דאָס איז אַ פּלאַץ פון שטאָפּן אויף איין פירמע: (פאַבריק באַלעבאָס מינים, זאַמלונג טאָג, ימערדזשאַנס דאַטן, אאז"ו ו) און איך בין טריינג צו מאַכן די באַשלוס צו באַקומען אַלע אויף איין פירמע אָדער נישט. אויב איר האָט אַ פּעראַסאַטויד פון אַ בלאַט מיינער, איר וואָלט האָבן (פאַבריק באַלעבאָס מינים און ליפּ באַלעבאָס מינים) אַהההה! צו פיל שטאָפּן צו פּאַסיק! איך'ווע געזען לאַבעלס פון קייפל ענטאָמאָלאָגיקאַל מוזיי זאַמלונגען און עס איז קיין קאָנסענסוס אויף דעם - יוזשאַוואַלי איך האָבן געזען די קייפל לאַבעלס צוגאַנג וואָס איך טאָן ניט ווי., אָבער עס איז אויך דרוק צו האַלטן לאַבעלס שיין קליין פֿאַר סטאָרידזש סיבות (ע.ג. 6 מם רענטגענ 17 מם מאַקסימום לויט די ביאָלאָגיקאַל יבערבליק פון קאַנאַדע). עס וואָלט זיין אוממעגלעך צו באַגרענעצן דאָס אַלע צוזאַמען מיט נאָרמאַל אָרט אינפֿאָרמאַציע אויף אַ 6 מם רענטגענ 17 מם פירמע אפילו מיט גרייס 3 שריפֿט (אפילו מיט זייער קאַנסייס היגע אינפֿאָרמאַציע). איך פּונקט געוואלט צו באַקומען אַ רגע מיינונג וועגן בעסטער פּראַקטאַסאַז דאָ. דאַנק!
גוט קשיא! ניט שטענדיק גרינג און איך נאָר ענדיקן זיך מיט גרעסערע לאַבעלס. איך האַס שניידן די לאַבעלס אין האַלב אָבער יוזשאַוואַלי אַז ס 'בעסער ווי בעת אַ ריז 7-10 שורה פירמע. אין אַלגעמיין, איך פּרובירן צו האַלטן איין פירמע 6 שורות מאַקס, שריפֿט 3 אָדער 3.5 העלוועטיקאַ. דערציען ספּעסאַמאַנז באַקומען אַ היגע שפּיץ פירמע מיט די זאַמלונג טאָג 4-5 שורות און דאַן אַ באַלעבאָס רעקאָרד פירמע מיט רייזינג אינפֿאָרמאַציע אַז איז 3-4 שורות צוזאמען די שורות פון “געזאמלט אויף באַלעבאָס קסיז אויף דאַטע א, ארויסגעקומען אויפן דאטום ב…”. ווען איך קוק איצט אויף מיין ספּעסאַמאַנז, איך פאַרבינדן די מוסטער פירמע מיט דעם רגע פירמע צו רעדוצירן די גרייס, אָבער מאל נישט – ספּעציעל אויב איך גיין צוריק אין אַ שפּעטער טאָג צו שטעלן נעמען אויף טינגז, יענע האָבן 3 לאַבעלס אויף זיי – 4 אויב איך לייגן אַ קאַטאַלאָג נומער!
אָוקיי וואָס העלפּס אַ פּלאַץ - איך וועל נאָכגיין דעם פּאַס. דאַנק!
איך בין געווען דער מיט-אייגנטימער פון EntoPrint, צוריק אין דעם טאָג. לויט ווי ווייט איך ווייס, עס נאָך אַרבעט גרויס, און אויב איר דאַרפֿן אַ סעריע פון קאָנסעקוטיווע נומערן, עס איז גאַנץ לייכט. פייַן פּאָסטן, קריס.
איך בין נישט אַ פאַכמאַן פּראָגראַמיסט, אָבער איך געפרוווט צו מאַכן מיין אייגענע אופֿן פֿאַר פּעקל דזשענערייטינג די ינסעקץ לאַבעלס. אַלעמען קענען פּרובירן עס. עס איז גרינג און פריי. איך האָב פֿאַר מיין אייגענע באדערפענישן, אָבער איך וועט זיין צופרידן ווען עס וועט זיין נוציק פֿאַר מער מענטשן. איך האָפֿן עס העלפֿן איר. איר קענען שרייַבן און דרוקן דיין לאַבעלס יעדער מאָל און אומעטום. ענטאָמאָלאָגיסט לאַבעלס
Entomolabels איז איצט בארעכטיגט פֿאַר אראפקאפיע אויף http://labels.entomo.pl
איר קענט אויך אראפקאפיע אַ (צו) קורץ מאַנואַל.
איך לעצטנס אנגעהויבן ניצן אויף מאַקאָס און עס אַרבעט ווי אַ כיין. איך האָב ניצן EntoPrint אויף אַן אַלט קאָמפּיוטער אָבער עס וועט נישט לויפן אויף נייַער מאַקאָס ווערסיעס. האָפּעפוללי אנדערע וועלן געפֿינען עס ווי האַנטיק ווי איך.
איר קענט פּרובירן EntomoLabals (בלויז Windows) פֿאַר גרינג און שנעל פירמע פּראָדוקציע. עס שטיצט באַרקאָדעס (דאַטע מאַטריץ, QR קאָד, קאָדע 39, קאָדע 128) און אָטאַמאַטיק נומערינג לאַבעלס, אויך ימפּאָרטינג דאַטן פון קסוו טעקעס. די פּראָגראַם איז פריי און גרייט צו אָפּלאָדירן פֿון labels.entomo.pl